[日本語から英語への翻訳依頼] こんにちは。 ○○です。今後、御社の販売パートナーとして、販売販路拡大にぜひ協力させてください。御社の繁栄を心から願っております。

この日本語から英語への翻訳依頼は yoshi7 さん [削除済みユーザ] さん fantasyc さんの 3人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。依頼の原文の文字数は 64文字で、翻訳完了までにかかった時間は 0時間 6分です。

[削除済みユーザ]による依頼　2013/06/18 14:59:55 閲覧 788回

残り時間: 終了

こんにちは。
○○です。

今後、御社の販売パートナーとして、
販売販路拡大にぜひ協力させてください。

御社の繁栄を心から願っております。

Hello, my name is oo.

Please allow me to contribute to your business expansion by becoming a selling partner.

I wish your business best.

詳細対訳全て

[削除済みユーザ]

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳を

[日本語から英語への翻訳依頼] こんにちは。 ○○です。 今後、御社の販売パートナーとして、 販売販路拡大にぜひ協力させてください。 御社の繁栄を心から願っております。