[日本語から英語への翻訳依頼] GoPro Hero3は正規代理店の商品が安く売られているので、売るのは難しいです。 他の人気商品を紹介できないでしょうか？ 又は人気商品を扱っている他...

Original text

GoPro Hero3は正規代理店の商品が安く売られているので、売るのは難しいです。
他の人気商品を紹介できないでしょうか？
又は人気商品を扱っている他の業者を紹介していただけませんか？

翻訳 / 英語

GoPro Hero3 is difficult to sell since the authorized dealers sell them for cheap prices.
Can you introduce us other popular merchandises, or let me know other companies that deal popular merchandises?

翻訳 / 英語

It would be hard to sell GoPro Hero3, as the official distributor is selling it at low price.
Can you let me know if there are any other popular products?
Or can you please introduce me to other vendors that handle such products?