Conyacサービス終了のお知らせ
募集終了
翻訳・ローカライズ / 翻訳

料理名翻訳のお願い

依頼詳細

詳細
料理の翻訳をお願いします。
日本語のエクセルデータを添付しております。
【文字数】
英・中・韓→ 2376文字
タイ語→   2616文字

タイ語のみ翻訳内容が異なるのでご注意ください。
エクセルデータのBOOKで分けています。

【募集言語】
日本語→英語
日本語→繁体字
日本語→韓国語
日本語→タイ語
★「契約」をしてから添付データの翻訳をお願いします。
★ご応募の際は翻訳可能な言語をお知らせください。
求める言語スキル
日本語 → 英語 日本語 → 韓国語 日本語 → タイ語 日本語 → 中国語(繁体字)
納品形式
エクセル(.xlsxもしくは.xls)
お支払い時期
検収後即

提案条件

募集開始日
2018/12/02 15:17:14
納品希望日
提案期限
予算
500円 〜 1万円
募集人数
1~10人
提案状況
18

他の翻訳のお仕事募集

日本語 → 英語 日本語 → 韓国語 日本語 → タイ語 日本語 → 中国語(繁体字)
$5k - $10k
提案期限 24日後
日本語 → 英語 日本語 → 韓国語 日本語 → タイ語 日本語 → 中国語(繁体字)
1万円 〜 10万円
提案期限 23日後
日本語 → 英語 日本語 → 韓国語 日本語 → タイ語 日本語 → 中国語(繁体字)
500円 〜 1万円
提案期限 1日後
日本語 → 英語 日本語 → 韓国語 日本語 → タイ語 日本語 → 中国語(繁体字)
1万円 〜 10万円
提案期限 11日後

新着のお仕事募集

日本語 → 英語 日本語 → 韓国語 日本語 → タイ語 日本語 → 中国語(繁体字)
1万円 〜 10万円
提案期限 11日後
日本語 → 英語 日本語 → 韓国語 日本語 → タイ語 日本語 → 中国語(繁体字)
500円 〜 1万円
提案期限 1日後
日本語 → 英語 日本語 → 韓国語 日本語 → タイ語 日本語 → 中国語(繁体字)
1万円 〜 10万円
提案期限 23日後
日本語 → 英語 日本語 → 韓国語 日本語 → タイ語 日本語 → 中国語(繁体字)
$5k - $10k
提案期限 24日後

他の翻訳に似ているお仕事募集