募集終了
翻訳・ローカライズ / 翻訳

従業員向けの労務書類や誓約書、コンプライアンス研修のためのマニュアルなど

依頼詳細

詳細
文字数:約12,000文字

納期:
 翻訳 11/9 12:00 文字単価3~3.5円
 校正 11/13 18:00 文字単価3~3.5円

内容:
・コンプライアンス関連(金融商品取引法にのっとったもの)
 ・コンプライアンスマニュアル(3800文字)
 ・コンプライアンス研修フォローアップ(2800文字)
 ・役職員の有価証券取引に関する制限ルール(3000文字)
・労務関連(労務手続きに関して必要な書類)
 ・誓約書(1200文字)
 ・反社会的勢力でないことの表明誓約書(600文字)
 ・マイナンバーに関して(600文字)

※ご提案の際は、翻訳と校正のどちらを希望されるかを添えてください
求める言語スキル
日本語 → 英語
納品形式
ワード(.docx)
お支払い時期
検収後即

提案条件

募集開始日
2018/11/02 16:41:42
納品希望日
提案期限
予算
1万円 〜 10万円
募集人数
1~10人
提案状況
8