依頼詳細

詳細

飲食店などの店舗で利用する指差しシートのテキスト校正依頼となります。
既に訳文が入っておりますが、ネイティブ外国の方向けに表現が問題ないか、校正をお願いいたします。

PDFデータの1〜4ページが対象
言語：タイ語
希望報酬：300円

表現の訂正がある場合、添付のワードファイル内の該当する
日本語の部分に併記してご提出をお願いいたします。

ご検討よろしくお願いいたします。

【募集言語の掲載内容を訂正致しました。】
英語・中国語繁体・中国語簡体のご対応様がきまりましたため、
募集言語の掲載を訂正いたしました。
タイ語につきまして引き続き募集させていただきます。

求める言語スキル

日本語 → 英語 日本語 → 韓国語 日本語 → タイ語 日本語 → 中国語(簡体字) 日本語 → 中国語(繁体字)

納品形式

表現の訂正がある場合、添付のワードファイル内の該当する
日本語の部分に併記してご提出をお願いいたします。

お支払い時期

検収後即