Conyacサービス終了のお知らせ
募集終了
翻訳・ローカライズ / 翻訳

【英語→日本語翻訳】書き起こした英文の翻訳

依頼詳細

詳細
英語の音声ファイル(ラジオのような、運動に関するトークコンテンツ)を英文で書き起こしたファイルがあります。それを日本語に翻訳していただく仕事です。話し言葉なので、難しい単語はあまりありません。

1ファイルにつき、1000-4000 Words程度の文量です。
今後定期的に月に2-3本お願いしたいと思っています。
予算は1word 1.5円です。

(リスニングができる方の場合は、英語書き起こし→日本語への翻訳と2つの作業をお願いすることも可能です。)
求める言語スキル
英語 → 日本語
納品形式
エクセル(.xlsx)
お支払い時期
検収後即

提案条件

募集開始日
2018/08/07 09:54:23
納品希望日
提案期限
予算
500円 〜 1万円
募集人数
1~10人
提案状況
14

他の翻訳のお仕事募集

英語 → 日本語
$5k - $10k
提案期限 7日後
英語 → 日本語
1万円 〜 10万円
提案期限 6日後

新着のお仕事募集

英語 → 日本語
1万円 〜 10万円
提案期限 6日後
英語 → 日本語
$5k - $10k
提案期限 7日後
英語 → 日本語
1万円 〜 10万円
提案期限 7日後
英語 → 日本語
500円 〜 1万円
提案期限 約1ヶ月後

他の翻訳に似ているお仕事募集