映画企画概要の翻訳（日→英）

依頼詳細

詳細: 映画企画概要の翻訳（日→英）
日本語で約４ページの（3,000字〜4,000字程度の見込み、現在作成中のため）ログラインとトリートメントの翻訳です。

今回の企画の提案先はアメリカ人の方です。

今日本語版を作成中で、遅くとも月曜日の早朝には日本語版が仕上げようと思っています。
そこから作業していただいて、納期はなるべく早いほうがいいのですが、遅くとも水曜日の午後と考えています。

なので、その期間に作業にかかれる方、連絡取れるかたが希望です。
求める言語スキル: 日本語 → 英語
納品形式: ワード
お支払い時期: 検収後即