募集終了
翻訳・ローカライズ / 翻訳
【日英 スタンダード以上の方歓迎] 観光関連の翻訳と校正のご依頼 ~報酬 20000円~
依頼詳細
- 詳細
- 観光関連の翻訳と校正のご依頼を致します。
翻訳者および、校正者それぞれ 3 名の方を予定しております。
校正者の方は、英語ネイティブの方を希望しております(必須ではございません)。
1日の作業量毎に、納品物を分割し、五月雨形式で納品頂けると助かります。
ボリュームは、約 9000~14000 文字程度です。皆様からのご応募をお持ちしております !
■報酬
翻訳 : 2.7円 / 1文字
校正 : 2.0円 / 1文字
■スケジュール
翻訳 6/20 水 17:00
校正 6/29 金 12;00
■ 品質に関して
1. 翻訳者の方
情報伝達性と、正確性を
用語などに関しては、可能な限り調べ反映ください。
2. 校正者の方
流暢性等を考慮し、ご対応下さい。
可能な限り、表現と用語の統一を行ってください。 - 求める言語スキル
- 日本語 → 英語
- 納品形式
- word 形式
- お支払い時期
- 検収後即
提案条件
- 募集開始日
- 2018/06/11 15:26:01
- 納品希望日
- −
- 提案期限
- −
- 予算
- 1万円 〜 10万円
- 募集人数
- 1~10人
- 提案状況
- 10
他の翻訳のお仕事募集
日本語 → 英語
$5k - $10k
提案期限 25日後
日本語 → 英語
1万円 〜 10万円
提案期限 24日後
日本語 → 英語
500円 〜 1万円
提案期限 約6時間後
新着のお仕事募集
日本語 → 英語
500円 〜 1万円
提案期限 約6時間後
日本語 → 英語
1万円 〜 10万円
提案期限 24日後
日本語 → 英語
$5k - $10k
提案期限 25日後
日本語 → 英語
$10k - $30k
提案期限 約6時間後