[Japanese to English] Check and Revisions for online product reviews: OCT 2015 edition

依頼詳細

詳細

Hi!
We are looking for people to check the basic grammar and spelling of Japanese to English product reviews.

English => Native Level
Japanese => Business Level

We need about 3 to 5 checkers so please apply!

The content is about 30,000 to 40,000 characters in English per file, with 8 files in total.

Reward: about $30 (4000JPY) per file

As stated in the instructions below, the review contents may not be written in perfect Japanese, so you will not be required to completely fix them, mostly check for any mistranslations.
However if there are noticeable basic spelling and grammar mistakes, please fix these too.
The estimated time needed to check one file is 2~3 hours.

This job will be a monthly task, so please apply now for the chance to work on this project regularly.
Please apply by the 20th and be prepared to complete the check by the 27th.

Please confirm and follow the instructions below and feel free to ask any questions.
Looking forward to your application!

求める言語スキル

英語

納品形式

Excel (.xlsx)

お支払い時期

検収後即