ブログ掲載用英文翻訳

依頼詳細

詳細: 弊社HP上に載せる英文ブログ
北海道の観光地や体験などのブログを英文に翻訳して、北海道の魅力を発信するもの。日本語の記事はあらかじめライターが書いておりますので、それを原文にとらわれずナチュラルな感じにしていただきたいです。本文に厳重に忠実に、というわけではありません。あまり堅苦しくなく自然な英語になるようにお願いいたします。
求める言語スキル: 日本語 → 英語
納品形式: ワード
お支払い時期: 検収後即