Conyacサービス終了のお知らせ
conyac
  1. Market »
  2. 【JP→US】かんたんな翻訳。日本の飲食店を訪日外国人向けに紹介するメディアの翻訳記事作成
募集終了
ライティング / ライティング全般

【JP→US】かんたんな翻訳。日本の飲食店を訪日外国人向けに紹介するメディアの翻訳記事作成

依頼詳細

詳細
訪日外国人向けに日本の飲食店の魅力を発信するグルメメディアfavyです。
http://favy-jp.com/

日本の飲食店を訪日外国人向けに紹介する記事の翻訳業務を依頼したいです。
お仕事内容：日本語記事5本の翻訳

・日本語→英語
・GoogleドキュメントorWordファイルにて納品
・1記事1,000円 × 5本 = 5,000円

翻訳例
【元記事（日本語）】http://www.favy.jp/topics/13762
【翻訳記事（英語）】https://goo.gl/yjXSr0
求める言語スキル
日本語 → 英語
納品形式
Googleドキュメントまたはワードにて納品
お支払い時期
検収後即

提案条件

募集開始日
2017/05/22 12:16:17
納品希望日
−
提案期限
−
予算
500円 〜 1万円
募集人数
11~50人
提案状況
21

他のライティング全般のお仕事募集

【ベトナム人向け】日本観光記事ライター
日本語 → 英語
1万円 〜 10万円
提案期限 4年以上前
【在宅 ・オンライン】保険の無料カウンセリングについての覆面調査【未経験歓迎】
500円 〜 1万円
提案期限 8ヶ月後
English Writers for Japan Travel and Culture Articles (October 2024)
日本語 → 英語
1万円 〜 10万円
提案期限 2日後

新着のお仕事募集

台湾向け旅行に関する記事の翻訳・作成（日本語⇄繁体字）11月
日本語 → 英語
1万円 〜 10万円
提案期限 11日後
Web Page Contents
日本語 → 英語
500円 〜 1万円
提案期限 1日後
Japanese->English Translation for Tourism Content (November 2024)
日本語 → 英語
1万円 〜 10万円
提案期限 23日後
General translation for a start-up(Japanese to English
日本語 → 英語
$5k - $10k
提案期限 24日後

他のライティング全般に似ているお仕事募集

記事作成・編集 メルマガ作成・編集 ライティング全般 キャッチコピー 文字起こし その他