【日→英、韓、中（簡、繁）、スペイン、ポルトガル、ロシア、タイ、インドネシア】簡単な翻訳（サイトの説明文章）/【JPN→ENG,KOR,CHI (Simplified, Traditional), SPN, POR, RUSSIA, THAI, IND】Easy Translation Request (Website Explanation)

依頼詳細

詳細

（追記）
中国語（簡・繁）、韓国語、タイ語、インドネシア語は提案を締め切りました。

【お仕事詳細】
コスプレ関連の新しいサイトの説明文章（システム文言）の翻訳をお願いします。
400文字程度の簡単な翻訳になります。

求める言語スキル
日本語» 英語 日本語» 中国語（簡体字） 日本語» 中国語（繁体字）日本語» 韓国語 日本語» スペイン語 日本語» ポルトガル語　日本語» インドネシア語 日本語» ロシア語 日本語» タイ語

納期：5月19日（金）15時まで（日本時間）

【作業量】
400文字程度

【報酬】
希望報酬を記載の上、ご提案ください

【お支払い時期】
検収後即

【提案条件】
・納期を守れる方
・正確さとスピード感を保って作業を行える方
・コミュニケーションがこまめに取れる方

【歓迎要件】
・各言語についてネイティブの方
・アニメ、ゲームなどの知識がある方

求める言語スキル

日本語 → 英語 日本語 → スペイン語 日本語 → インドネシア語 日本語 → 韓国語 日本語 → ポルトガル語 (ブラジル) 日本語 → ロシア語 日本語 → タイ語 日本語 → 中国語(簡体字) 日本語 → 中国語(繁体字)

納品形式

テキスト(.txt)形式でご納品ください。

お支払い時期

検収後即