英日翻訳案件　約4000ワード

依頼詳細

詳細: 現在急募の英日翻訳案件がございまして、即対応してくださる方を探しております。

分量は4000ワードほどで、本日トライアルを行い次第、即開始で日曜日中に2000ワード、月曜日中にもう2000ワードを納品していただきたいと思っております。
内容はあるゲームに関するマーケティング文章です。あまり専門的な内容ではありませんが、マーケティング文ですので極端な直訳はできません。

ご応募いただいた方にトライアル（約300ワード）をお送りいたしたいと思います。

対象は日本語ネイティブの方のみです。

どうぞよろしくお願いいたします。
求める言語スキル: 英語 → 日本語
納品形式: Word形式
お支払い時期: 検収後即