募集終了
簡単作業・その他 / その他

【急募】マーケティング資料の日英翻訳・校正依頼

依頼詳細

詳細
マーケティング資料の日英翻訳と校正をお願い致します。

対象の原稿は1/23(月)に確定する予定なので、下記の要件は見込みの情報になります。
詳細が確定次第更新致しますので、ご対応可能な方はご一報くだされば幸いです。

分量に対して納期が短いなっておりますので、
翻訳者4名に翻訳作業をお願い致します。

【応募条件】
[翻訳者] 4名募集
・マーケティング、またはビジネス分野の翻訳経験者
・Standardレベル以上

[校正者] 1~2名募集
・マーケティング、またはビジネス分野の翻訳・校正経験者
・Seniorレベル

【納期】
翻訳締切: 2017年1月24日(火) 16:00(日本時間)
校正締切: 2017年1月26日(火) 10:00(日本時間)
※校正無しの場合も想定されていますので、その場合は翻訳締切の延長が可能です。

【分量(仮)】
約14,000文字

【報酬】
総額 約64,000円(校正費用含む)
※担当ファイルによって各翻訳者への報酬を相談させていただければと思います。
詳細は週明け1/23(月)にご連絡致します。



求める言語スキル
英語 → 日本語 日本語 → 英語
納品形式
ワード形式(.docx)
お支払い時期
検収後即

提案条件

募集開始日
2017/01/20 20:02:45
納品希望日
提案期限
予算
1万円 〜 10万円
募集人数
1~10人
提案状況
8