募集終了
簡単作業・その他 / その他
【英語⇒繁体字(香港)】健康・美容関係企業のウェブサイト翻訳依頼
依頼詳細
- 詳細
- 健康・美容商品を扱う企業のウェブサイト翻訳をお願いしております。
下記は初回依頼の概要ですが、今後まとまった分量を依頼する予定なので
沢山のご応募をお待ちしております。
【プロジェクト概要】
-文字数-
465文字(英語)
※追加での原稿を翻訳に依頼する予定です。
(追加原稿は現在準備中)
-スケジュール-
翻訳締切: 【7/14(木) 3:00 P.M.(日本時間)】
校正締切: 【7/15(金) 10:00 A.M.(日本時間)】
-報酬-
翻訳者:230円
校正者:220円
-テキストの難易度-
・商品の成分などを調べる必要がありますので、健康・美容商品に詳しい方を募集しております。
※翻訳支援ツール(CAT)使用者は大歓迎(TRADOS,MemoQ,Memsource等)※ - 求める言語スキル
- 英語 → 中国語(繁体字)
- 納品形式
- Excel形式(.xlsx)
- お支払い時期
- 検収後即
提案条件
- 募集開始日
- 2016/07/12 19:24:15
- 納品希望日
- −
- 提案期限
- −
- 予算
- 〜 500円
- 募集人数
- 1~10人
- 提案状況
- 13
新着のお仕事募集
英語 → 中国語(繁体字)
1万円 〜 10万円
提案期限 3日後
英語 → 中国語(繁体字)
$5k - $10k
提案期限 4日後
英語 → 中国語(繁体字)
1万円 〜 10万円
提案期限 4日後
英語 → 中国語(繁体字)
500円 〜 1万円
提案期限 約1ヶ月後