募集終了
翻訳・ローカライズ / 翻訳
【急募】英語→繫体字への翻訳(バナー用のキャッチコピー)
依頼詳細
- 詳細
- 【案件詳細】
WEBバナーに利用するキャッチコピーを英語から繫体字の翻訳のご依頼です。
繫体字ネイティブのユーザーが読んで自然な繫体字になるように作成を望みます。
なお、英語を理解でき、繫体字ネイティブ(または同等の言語レベル)の方の作成を希望します。
文字数は226文字。
6月1日(木) 15:00までの納品希望で、予算は1,500円です。
【作業ルール】
添付のワードファイルの内容を、新規のワードファイルに翻訳してご納品ください。
【注意点・禁止事項】
ネイティブチェックを入れますので、必ず正確な翻訳でお願い致します。
-----------
対象のフォーマット: Word (docx)
文字数: 約1 〜 500文字
翻訳以外の作業: なし - 求める言語スキル
- 英語 → 中国語(繁体字)
- 納品形式
- Word (docx)
- お支払い時期
- 検収後即
提案条件
- 募集開始日
- 2023/05/31 11:56:45
- 納品希望日
- −
- 提案期限
- −
- 予算
- 500円 〜 1万円
- 募集人数
- 1~10人
- 提案状況
- 1
他の翻訳のお仕事募集
英語 → 中国語(繁体字)
$5k - $10k
提案期限 8日後
英語 → 中国語(繁体字)
1万円 〜 10万円
提案期限 7日後
新着のお仕事募集
英語 → 中国語(繁体字)
1万円 〜 10万円
提案期限 7日後
英語 → 中国語(繁体字)
$5k - $10k
提案期限 8日後
英語 → 中国語(繁体字)
1万円 〜 10万円
提案期限 8日後
英語 → 中国語(繁体字)
500円 〜 1万円
提案期限 約1ヶ月後