依頼詳細

詳細

【概要】
急ぎ対応を求めています。
沖縄の観光地に関する紹介記事です。
繁体字ユーザーが読んで自然に理解できるように、翻訳を希望しております。
特に、沖縄は地名の読み方が難しいケースが多いため、要リサーチの上お願い致します。

【詳細】
8月4日(木)　17:00までの納品希望。
日本語換算で文字数は1136文字、予算は1500円です。

【その他】
和文wordファイルでの納品を希望しております。
文章はですます調で統一をお願いします。（見出しの１文がカジュアルな場合はそちらに合わせてください）原文を残したままその下へそれぞれ翻訳の追加をお願い致します。

求める言語スキル

日本語 → 中国語(繁体字)

納品形式

ワード(docx)

お支払い時期

検収後即