募集終了
翻訳・ローカライズ / 翻訳
【緊急】5分の動画を翻訳！ポーカーのプレイ動画を翻訳お願いします。
依頼詳細
- 詳細
- [概要]
ポーカーの動画を和訳
[詳細]
プレイヤー・解説者が存在しているので、翻訳内容が支離滅裂にならない内容でお願いします。
ポーカーのルールを知っているとスムーズだと思います。
日本語として成り立つように和訳をお願いします。
予算は2,000円です。
提出はwordやgoogleドキュメントでお願いいたします。
その際、30秒刻みで誰の発言かわかるよう記載をお願いします。
[その他] - 求める言語スキル
- 英語 → 日本語
- 納品形式
- 動画
- お支払い時期
- 検収後即
提案条件
- 募集開始日
- 2022/03/13 19:11:31
- 納品希望日
- −
- 提案期限
- −
- 予算
- 500円 〜 1万円
- 募集人数
- 1~10人
- 提案状況
- 3
他の翻訳のお仕事募集
英語 → 日本語
$5k - $10k
提案期限 7日後
英語 → 日本語
1万円 〜 10万円
提案期限 7日後
新着のお仕事募集
英語 → 日本語
1万円 〜 10万円
提案期限 7日後
英語 → 日本語
$5k - $10k
提案期限 7日後
英語 → 日本語
1万円 〜 10万円
提案期限 7日後
英語 → 日本語
500円 〜 1万円
提案期限 約1ヶ月後
他の翻訳に似ているお仕事募集
お仕事依頼が簡単なConyac
フリーランサーが働きやすいConyac
