依頼詳細

詳細

女性器の手術をする機器の紹介サイトの事例紹介記事（英語→日本語）

[詳細]
女性器の手術を行う際に使用している機器を紹介しているサイトに、
機器のメーカーが公式にだしている事例を日本語に翻訳して掲載予定です。

クライアントサイト↓
https://www.midocli-beauty.com/

翻訳したい事例紹介ページ↓
https://www.fotona-smooth.com/problem-solution/lisa-is-happy-again/

【文字数】原文 1204字
【希望報酬】4,000円（システム手数料＋消費税込）
【希望納期】12月13日（金）10：00まで（日本時間）※原稿はすぐにお渡しできます
【注意点・禁止事項】
※依頼を引き受けることで知り得た全ての情報を第三者に漏洩すること（NDAを結ばせていただく可能性もございます。）
※著作権は東邦に譲渡いただきます

求める言語スキル

英語 → 日本語

納品形式

Word (docx)

お支払い時期

検収後即