募集終了
翻訳・ローカライズ / 翻訳
【急募】日本語→英語:英文添削(日本語で1700文字⇒英語で750単語)
依頼詳細
- 詳細
- 学会(ISES ISIAQ2019)に提出する、拡張アブスト(extended abstract)の文章添削をお願いします。
ISES ISIAQ2019: http://isesisiaq2019.org/
実際に依頼する文章の1/3の量の英文を添付しているので
提案の参考にしてください。
求める言語スキル
日本語»英語
納期:本日!!6月30日(日)夜21時まで(日本時間)
【作業量】
英単語で約750語
日本語で1700文字 相当
→実際に添削して頂く文章の一部を参考資料として公開しています。
【報酬】
~9000円
【お支払い時期】
検収後即
【歓迎要件】
・英語ネイティブの方
・論文表現に明るい方 - 求める言語スキル
- 日本語 → 英語
- 納品形式
- ワード(.docx)ファイル
レイアウトにはこだわりません。 - お支払い時期
- 検収後即
提案条件
- 募集開始日
- 2019/06/30 14:41:19
- 納品希望日
- −
- 提案期限
- −
- 予算
- 500円 〜 1万円
- 募集人数
- 1~10人
- 提案状況
- 1
他の翻訳のお仕事募集
日本語 → 英語
$5k - $10k
提案期限 17日後
日本語 → 英語
1万円 〜 10万円
提案期限 3日後
日本語 → 英語
1万円 〜 10万円
提案期限 2日後
日本語 → 英語
1万円 〜 10万円
提案期限 約19時間後
新着のお仕事募集
日本語 → 英語
1万円 〜 10万円
提案期限 約19時間後
日本語 → 英語
1万円 〜 10万円
提案期限 2日後
1万円 〜 10万円
提案期限 4日後
日本語 → 英語
1万円 〜 10万円
提案期限 3日後