フリーランサーを探して依頼
条件から探す
医薬分野の翻訳(英語→日本語)
本人確認未認証
36年間の製薬会社での経験を生かして、医薬分野の英日翻訳を丁寧迅速に行います。
1,500円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
You can have your work done with little money
$5.00
(711円)
/ 1時間
英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I will not disappoint you.
$10.00
(1,422円)
/ 1時間
ヒンディー語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I have been translate 3years
$10.00
(1,422円)
/ 1時間
韓国語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 校正・ネイティブチェック
日本語→英語の翻訳を専門にしています。
本人確認未認証
正確な翻訳をスピード感を損なわずにお届けします。
1,000円
/ 1時間
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
ネイティブ校正付きです
本人確認未認証
正確な翻訳を心がけています。日英西語での対応ができます。
$10.00
(1,422円)
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Please let me know what's new
本人確認未認証
To enhance fluency
$100.00
(14,224円)
/ 1時間
英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 校正・ネイティブチェック
国勢ビジネス系専門学校卒業後、人事労務を7年以上経験しております。
社会保険、労働保険等の手続きを書類作成後、社会保険事務所や労基署、ハローワーク等に出向いてのやりとりも行っておりました。
また、各マニュアルの作成、研修講師だけでなく、社外、社内向けのビジネス上で使用する文章等作成もして参りました。
基本的な文章の構造だけでなく、企業が誰に向けてどのような意図で発信するのか、日本の風土という観点からも学んで参りました。
ビジネス上で使用する敬語や挨拶、季語等も理解しておりますので、是非一度、ご相談下さい。
1,000円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 校正・ネイティブチェック
Dedicated in my work and hard worker
$5.00
(711円)
/ 1時間
アラビア語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
日本語⇆韓国語の翻訳をお任せ下さい!
本人確認未認証
ご依頼順にできる限り早い対応を心がけております。
また、翻訳する際の雰囲気やイメージ(敬語やフランク)等御座いましたらお気軽にご要望ください。
1,200円
/ 1時間
日本語 → 韓国語
韓国語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
作業には時間をかけ丁寧に行わさせていただく所存です。
5,000円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Japanese <>korean or English
本人確認未認証
Hello
2,000円
/ 1時間
韓国語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 校正・ネイティブチェック
Please let me help you to translate
$100.00
(14,224円)
/ 1時間
英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
انا اترجم من عربي الانجليزي من عربي للعربية من عربي لليبانيه من عربي لكل اللغات
$50.00
(7,112円)
/ 1時間
アラビア語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
英日翻訳、仏日翻訳をお引き受けします。
本人確認未認証
IT、契約書を中心にさまざまな分野の翻訳に対応できます。正確で丁寧な翻訳はもちろんのこと、翻訳対象テキストの性質・内容を踏まえた訳文を心がけています。また、マルチモニタ環境、辞書ソフト、CATツールなどテクノロジー面も充実しており、高品質の翻訳を提供する上で役に立っています。
$20.00
(2,845円)
/ 1時間
英語 → 日本語
フランス語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I have 2 years experience of translating, and i’m sure i can do it.
$5.00
(711円)
/ 1時間
英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / その他
Translate 1000 words only for 10$
$4.00
(569円)
/ 1時間
アラビア語 → 英語
英語 → アラビア語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
組合で通訳・監理を担当しております
本人確認未認証
前の仕事は派遣会社で外国人の採用を担当しておりました。
現在、組合で実習生の監理しております。
1,000円
/ 1時間
ベトナム語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 通訳・通訳ガイド
表現豊かに翻訳します!
本人確認未認証
イタリアの旅行鞄ブランドの翻訳経験から、会社の特徴や商品を理解し翻訳をする事を学び、心掛けています。納期前には依頼を納品しいつでも連絡が取れる状態にしています。
2,500円
/ 1時間
日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
インドネシア語~日本語、又は日本語~インドネシア語に翻訳依頼が必要な方、その業務をお任せ。
1,500円
/ 1時間
インドネシア語 → 日本語
日本語 → インドネシア語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I am a regular reader of newspapers, books, and frequently find grammar errors and misuse of Portuguese words, for example in newspapers and on TV. My wife is a native English speaker. Already worked internationally.
I have a BSc in Mechanics engineering and a MSc in Information Systems Management
$5.00
(711円)
/ 1時間
英語 → ポルトガル語 (ポルトガル)
ポルトガル語 (ポルトガル) → 英語
ポルトガル語 (ポルトガル)
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 校正・ネイティブチェック
日本人ならではの丁寧さで、スピーディーに、見る人の気持ちを考えながらお仕事させていただきます。
2,500円
/ 1時間
日本語 → 中国語(繁体字)
日本語 → 中国語(簡体字)
中国語(繁体字) → 日本語
中国語(簡体字) → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I can translate articles and scientific research.
$2.00
(284円)
/ 1時間
フランス語 → 英語
アラビア語 → 英語
スペイン語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳