フリーランサーを探して依頼

If the prices are too high we can work it out

I can translate your language to Spanish etc

I deliver high-quality and accurate translation on time

Your translation is in great hands! I am fully bilingual with 11+ years experience translating between Engilsh and Spanish, particularly in the field of climate change and economics.

I'm a native Arabic speaker, and i speak fluent English

英日翻訳をメインで行います。日英翻訳も市の広報等実績がありますので対応は可能です。 中日翻訳も日常会話等の短文であれば、ネイティブ並みの翻訳力があります。 まだまだ駆け出しではありますが、本気で翻訳者として独立したいと思っておりますので様々な案件にチャレンジしていきたいと思っております。 よろしくお願いいたします。

丁寧な作業を心がけております。

Have been teaching English at a collegiate level for about 2+ years

i am proposing an efficient translation with good vocabulary and easy to understand .

I love to see the different traslation possibilities and choose the best according to the sound and the context

NY生まれNY育ちなので、英語ネイティブに分かりやすい文章が書けます。

I am friendly, and i am promise i will note disappointed you

丁寧に翻訳させていただきます。宜しくお願い致します。

I will translate as well as possible so that it is comfortable to read

Preço baixo

日本語⇆韓国語の翻訳を担当します。 丁寧に、自然に翻訳するよう心がけております。

日本語は私にとってもとても大切な言語であり、好きな言語です。このすきな言語に失礼がないぐらいに頑張って仕事に尽くしたいと思いますので、よろしくお願いします。

Why am I'm the one disqualify to meet your needs and take care of your work for you because I am very highly skilled and motivated willing to go the extra mile to get what you need to get your job done at a timely manner and fashion which will look professional and to make you want to come back and work with me Time After Time

I use the computer many hours per day and can write quite quickly.

英語はスピーキング・ライティング・リーディング全てビジネスレベルです。 英語資料作成、英語での商談経験もあります。 英語のスキルを活かして、 ・日本語の英語への翻訳 ・英語の日本語への翻訳 ・ビジネスメールのレビュー ・英語メールへの対応 などのお仕事をお受けしております。 ネイティブの会話のような、カジュアルな表現から、 ビジネスで使える正確なフォーマルな表現まで幅広く対応可能です。

20年日本に住んでおり、それなりの言語力を活かしてがんばります。

Studying english since middle school

Grew up trilingual and have excellent contextual translations instead of word by word translations.

I've always been a fan of languages, so translating for me is not a job: it's a passion. I strive to provide you with the best quality translation, working together with you to understand your needs for any particular project.

一つ一つの依頼に対して心を込めて翻訳をするようにといつも心かけてます。