フリーランサーを探して依頼
条件から探す
中国語→日本語、英語→日本語など、日本語への翻訳を募集しています
本人確認未認証
日本語への翻訳を行う際には、原文の内容をしっかりと伝えること、より自然な日本語に翻訳することを心がけています。
1,000円
/ 1時間
中国語(簡体字) → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Hi, i'm fresh man and i can translate like i described on the tittle.
$2.00
(284円)
/ 1時間
ベトナム語 → 英語
英語 → ベトナム語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I specially pay attention that if I write correctly in Chinese and make sure that untranslate is making sense
$12.00
(1,707円)
/ 1時間
英語 → 中国語(簡体字)
中国語(簡体字) → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I have so much free time now so I will promise to perform quick work :)
500円
/ 1時間
日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
ドイツ語→日本語訳でしたらお任せ下さい
本人確認未認証
ドイツ語はC2(CEFR最上位)、英語はTOEIC985を有しています。日本語ネイティブにとって分かり易い翻訳を心がけております。
3,000円
/ 1時間
ドイツ語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I can help you with your website!
アルゼンチン
本人確認済み
I´d love to practice my language knowledge and get paid for it while I work.
$10.00
(1,422円)
/ 1時間
ポルトガル語 (ブラジル) → スペイン語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 校正・ネイティブチェック
I can help you with your website!
アルゼンチン
本人確認済み
I´d love to practice my language knowledge and get paid for it while I work.
$10.00
(1,422円)
/ 1時間
英語 → スペイン語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 校正・ネイティブチェック
1文丁寧に翻訳します!
日本
本人確認済み
翻訳経験はまだまだですが、その文章にどんな気持ちがあるのか考えながら丁寧に訳します!
韓国と日本の架け橋になりたいです!
1,000円
/ 1時間
日本語 → 韓国語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
英語から日本語への通訳はお任せください
本人確認未認証
いつでもお仕事できます。
海外留学4年経験し、基本海外在住です。
よろしくお願いします。
1,500円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 通訳・通訳ガイド
I am fluent in both Bulgarian and English and have completed 3 years of English Philology in University so far.
$19.00
(2,703円)
/ 1時間
英語 → ブルガリア語
ブルガリア語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
My nation is Japanese but has time spent outside Japan for half of my life. I am able to provide translation with native nuances in both languages.
国籍は日本ですが海外で人生の半分を過ごしたため、日本語も英語もネイティブレベルのものをご提供できます。
500円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Marcos Uehara is a translator and interpreter in Japanese, English, and Portuguese. He graduated in Business Administration in the United States, he works in the corporate, diplomatic, media, events, sports, and entertainment areas with experience in Japan, the USA, and Brazil. He has worked as an interpreter at significant events such as Rio+20, the 2014 World Cup, and the Rio de Janeiro Olympics.
$20.00
(2,845円)
/ 1時間
ポルトガル語 (ブラジル)
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
技術系の翻訳(英語→日本語)をメインにしています.理系の大学院で学びましたので,技術系の翻訳の能力は高いです.
技術系の翻訳に限らず,小説やエッセイなどの翻訳の経験もあります.
1,200円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
翻訳(英⇔日)
日本
本人確認済み
迅速で正確なお仕事をさせていただきます。
2,000円
/ 1時間
日本語
英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
エストニア語の翻訳いたします。
エストニア
本人確認済み
エストニアに関する日本語情報はまだまだ少ないのが現状です。
また事例が少ないため、エストニア語は自動翻訳ではなかなか正確に翻訳されません。
エストニア在住のネイティブ日本人がエストニア語の翻訳をいたします!
1,300円
/ 1時間
エストニア語 → 日本語
エストニア語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
日本語→英語、英語→日本語の翻訳を行います
日本
本人確認済み
翻訳初心者ではありますが、日頃から英語に触れています。
自然な表現を心がけています。
300円
/ 1時間
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
英語韓国語中国語できます!
本人確認未認証
都内の看護大学に通っていて英語をよく使っています、韓国語と中国語はその国で不自由なく暮らせるくらい話せます!一生懸命頑張るのでよろしくお願い致します!!
100円
/ 1時間
中国語(簡体字) → 韓国語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I have experience in translation. You can look for my profile at Babelcube and in Amazon for Lauren Izquierdo
$25.00
(3,556円)
/ 1時間
英語 → スペイン語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
できるだけナチュラルに翻訳をし、相互の言語が自然になるように細かい作業に力を入れてます。
2,000円
/ 1時間
スペイン語 → 日本語
日本語 → スペイン語
英語 → 日本語
日本語 → 英語
スペイン語 → 英語
英語 → スペイン語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
主に、レストランや観光業の翻訳を得意としていますが校正等その他の翻訳、通訳も随時行います。カナダ、オーストラリアに住んでいた時に接客業や観光業を通して世界中の人に会い、よく日本に行きたいと話していたので、日本への貢献と共に、日本に訪れる旅行者に少しでも日本を楽しんでもらうよう心掛けています。
2,000円
/ 1時間
英語 → 日本語
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I can help you translate whatever you need
イタリア
本人確認済み
Do you need help to translate? Then I'm the man you are looking for! You will get the work done in the shortest time possible. You have just to be calm and relax.
$7.00
(996円)
/ 1時間
イタリア語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Proofreader
本人確認未認証
I will help find grammatical and spelling errors in your writings! I am a native English and pride myself in my grammatical skills and believe that I can help you to portray your message in the best way possible.
$10.00
(1,422円)
/ 1時間
英語
スペイン語
イタリア語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 校正・ネイティブチェック
英語→日本語が得意です。
本人確認未認証
迅速な対応を心掛けます。
2,000円
/ 1時間
日本語
英語
中国語(簡体字)
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 校正・ネイティブチェック
I am attentive to details and diligent in fulfilling professional obligations. Please let me help with your translation.
1,000円
/ 1時間
日本語 → 韓国語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳