フリーランサーを探して依頼
条件から探す
I have a highly international background of living for 5 years in Japan. I can offer a translation service that takes subtle cultural context into account.
5年間日本に住んでいた経験があり、日本特有の文化的文脈を考慮した上で、日本語↔英語の翻訳をします。
$25.00
(3,610円)
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
英→日の翻訳が得意です(TOEIC885)
本人確認未認証
基本ではございますが、読み手が理解しやすい翻訳を心がけてます。現職も翻訳です。
400円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Just on time
$2.00
(289円)
/ 1時間
英語 → アラビア語
アラビア語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
翻訳や翻訳校正の仕事をお任せださい
本人確認未認証
英→日、日→英語の翻訳または翻訳校正をお任せください。
1,000円
/ 1時間
英語 → 日本語
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Always discounted with high professionality
$10.00
(1,444円)
/ 1時間
英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
English-Persian Translation
本人確認未認証
I am confident and reliable in my language skills and work well with the public. I always try my best to offer a high-quality service. I usually translate a sample part, so the customer can generally check the quality.
$12.00
(1,733円)
/ 1時間
英語 → ペルシャ語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Accessible all time. Finish jobs in time.
$6.00
(866円)
/ 1時間
英語 → トルコ語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 校正・ネイティブチェック
ゲーム系に強いです!
I play video games a lot. FPS, strategy, horror,,,,so on.
Also, I like watching someone play video games on youtube.
I'm eager to take part in making games! Thx :)
550円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
私は翻訳実務経験約6年間で、今までおおよそ120万字(日本語→台湾繁体字)を翻訳してきました。
単に一つ言葉をもう一つの言葉に変換するだけでなく、ターゲット対象や翻訳先の言語が所属する文化を考慮したうえで翻訳するように心がけています。
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを意識して仕事を進めています。
ご要望やご質問がございましたら、どうぞお気軽にお問い合わせください。ご連絡をお待ちしております。どうぞよろしくお願いします。
2,000円
/ 1時間
日本語 → 中国語(繁体字)
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
ゆるゆる翻訳しています。
日本
本人確認済み
未経験ですが、言葉選びには自信があります。
子どもがいるので、ゆるゆるすすめています。
1,100円
/ 1時間
日本語
英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I will help you and you will be helping me pay for college!
$4.00
(578円)
/ 1時間
英語 → スペイン語
スペイン語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Fast and helpful
$30.00
(4,332円)
/ 1時間
ポルトガル語 (ブラジル) → スペイン語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
サイエンスやIT関連の翻訳はお任せください
本人確認未認証
なるべくわかりやすい日本語や英語に訳せるように努めます。
2,000円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Experienced in translation for business, economics and entertainment
1,500円
/ 1時間
英語
日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I always make sure the quality of my work is the best
$8.00
(1,155円)
/ 1時間
英語 → スペイン語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 校正・ネイティブチェック
日⇄英翻訳のお仕事ならお任せください。
本人確認未認証
簡単な翻訳からネイティブレベルの翻訳まで、丁寧でかつスピディーな納品を目指しております。
直訳、自然な意訳、どちらも可能です。
1,069円
/ 1時間
英語 → 日本語
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
あなたの言語のお悩み解決します‼
本人確認未認証
海外留学を経て培った自然な英語翻訳を原文に忠実にお届けいたします。
金融・経済の産業翻訳を得意分野としておりますが、特許や機械やIT分野の翻訳実績もございます。
わからないことは徹底して調べることをモットーに翻訳サービスを提供いたします
今回の依頼に沿った翻訳をお届けができると思います。
1,000円
/ 1時間
日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
i will not use translating software like google translate. i have studied PG in modern Arabic so i will use modern words.you can expect expert work
$5.00
(722円)
/ 1時間
アラビア語 → 英語
英語 → アラビア語
アラビア語 → ヒンディー語
ヒンディー語 → アラビア語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Hindi is my native language and I'll translate English to Hindi for you.
Why choose me?
-I deliver work on time
-I will make sure your translation would be perfect
$5.00
(722円)
/ 1時間
英語 → ヒンディー語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
日本語⇄韓国語 翻訳します!
本人確認未認証
日本語から韓国語、韓国語から日本語に翻訳します!ジャンルは問いません。
丁寧にお仕事させていただきます!
1,000円
/ 1時間
日本語 → 韓国語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Nothing
$1.00
(144円)
/ 1時間
英語 → ペルシャ語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
スキル
データ入力・タイピング
MATLAB
I am an English - Spanish translation student from Argentina. I can translate your text and make it sound absolutely natural in Spanish.
My rates are low because and my ability to adapt to any project and meet deadlines is huge.
My average at University is 9.0 out of 10. I have also been a teacher assistant in English Phonetics.
I have previously translated news articles, short stories, magazines, tourism brochures, commercial forms, etc. but I am more than willing to adapt to any kind of text you need to translate.
$10.00
(1,444円)
/ 1時間
英語 → スペイン語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
一般、特に科学分野の翻訳ならお任せください!(日本語→英語)
本人確認未認証
量や内容にかかわらず、できるだけ早く、ご依頼の希望に沿ってやりたいと思っております!全力でやらせていただきます!
1,000円
/ 1時間
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I`m very serious about the jobs I am taking over
$16.00
(2,310円)
/ 1時間
英語 → ドイツ語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
ファッション、アパレルに特化した翻訳
本人確認未認証
簡単なメールのやりとりから契約書や貿易関連書類など、英日・日英ともに対応。依頼に応じて正確かつ迅速な対応を心がけています。
1,500円
/ 1時間
日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳