フリーランサーを探して依頼
条件から探す
文献を翻訳する場合、翻訳後の単語が的確な専門用語に置き換わっているかどうかが重要な問題になってきます。背景の調査には万全を尽くします。よろしくお願いいたします。
500円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Sou Nativo brasileiro e tenho experiência em traduzir textos do inglês para o português, como sou nativo sei qual a melhor linguagem utilizar para ficar um texto que os brasileiros queiram ler e não um texto chato de se ler.
$10.00
(1,519円)
/ 1時間
英語 → ポルトガル語 (ブラジル)
スペイン語 → ポルトガル語 (ブラジル)
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
スキル
出版翻訳
特許翻訳
翻訳コーディネータ
記事・ブログ作成
校正・校閲
文字起こし・書き起こし
ブランディング
エンタメ系の英→日翻訳のお仕事を募集中です
本人確認未認証
日本の出版社にてエンタメ系の雑誌を扱っていますので、業界のルールに配慮した翻訳文を納品することができます。
2,000円
/ 1時間
日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Please allow me to quickly analyze your transactions.
$5.00
(759円)
/ 1時間
英語 → トルコ語
カテゴリー
Tech・プログラミング / データ解析
I'm very good at writing in Turkish and good at understanding English. You can be sure the Turkish text will be very professional.
$40.00
(6,075円)
/ 1時間
英語 → トルコ語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
短文可!経験を積ませてください!!
本人確認未認証
翻訳はまだ駆け出しですが、プロフィールにもあるように熱意は人一倍あります。プロに頼むほどでもないけど、英語がわかる人に頼みたい…というニーズに応えます。新人で至らない点があるかもしれませんが、誠心誠意対応させていただきます。
1,650円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
個別指導塾で8年指導歴があります。文法解説、英作文添削、読解練習、検定・受験対策を行います。個別・小集団レッスン可。レベルは初心者~英検準1級レベル。オンライン・出張どちらも可能。(出張代・教材費など要ご相談)
2,200円
/ 1時間
日本語
英語
中国語(簡体字)
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 言語レッスン
I have two foreign languages : Italian and English and I know Turkish (native). I trust myself in teaching English and Italian.
$40.00
(6,075円)
/ 1時間
トルコ語 → 英語
英語 → イタリア語
英語 → トルコ語
イタリア語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 言語レッスン
円滑なコミュニケーションを大事にしており、レスポンスは早く、内容確認や納品など際にも円滑にできるよう意識しています。また、クリエイティブエージェンシーにてマーケティング・ブランディングを軸としてプロデューサーとして25年以上の経歴あり。
5,000円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / ローカライズ全般
英語⇒日本語 日本語⇒英語 どちらの翻訳でも対応しています。/ English ⇒ Japanese , Japanese ⇒ English translations are available.
本人確認未認証
まだまだ未熟なため格安で対応させていただきます。
この募集はクライアント募集と共に自身のスキルアップを目指しているので赤字覚悟で行っています。
I'm still inexperienced, so I'm willing to work at a discount.
I'm looking for clients as well as to improve my skills, so I'm prepared to lose money.
700円
/ 1時間
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Terás uma boa a tensão e sairás satisfeito.
$10.00
(1,519円)
/ 1時間
ポルトガル語 (ブラジル)
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Translate content into interesting and engaging English, can translate a wide range of topics,
本人確認未認証
Lots of writing experience for a range of websites/television
2,000円
/ 1時間
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Your all work is done just in a few hours of that day. I am a well-qualified a translator who translate from Turkish to English and from English to Turkish. By the way if you choose me 3 times, 4th work is free for your company.
$10.00
(1,519円)
/ 1時間
トルコ語 → 英語
英語 → トルコ語
ドイツ語 → トルコ語
英語 → ドイツ語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
スキル
産業翻訳
出版翻訳
映像翻訳
IT翻訳
文芸翻訳
特許翻訳
翻訳コーディネータ
法務翻訳
同時通訳
逐次通訳
ウィスパリング
アテンド通訳
会議通訳
放送通訳
商談通訳
電話・テレビ会議での通訳
プレスインタビュー通訳
通訳ガイド
コピーライティング・キャッチコピー
校正・校閲
文字起こし・書き起こし
テクニカルライティング
編集
調査・リサーチ
ブランディング
企画
PR
データ入力・タイピング
電話対応
メール対応
トランスクリプション・転記
Word
Excel
PowerPoint
Outlook
モデル
ナレーター
教師
語学教師
プロジェクトマネージメント
丁寧で正確な翻訳をお届けします!
本人確認未認証
日々、コンピューター関係のドキュメントを扱っています。
その力を翻訳に生かしたいと思います。
2,000円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Specialized in Medicine. Available : J to E, E to J.
2,000円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I've been writing Japanese proses then translate them into English for four years everyday.
Good at translating song lyrics as well.
15,000円
/ 1時間
英語 → 日本語
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Mi nombre es Yohana. Hablo 3 idiomas, español, portugués e inglés.
Hago traducciones de la mejor calidad y precio
Servicio rápido y garantizado.
Español-Portugués-Español.
$20.00
(3,038円)
/ 1時間
スペイン語 → ポルトガル語 (ブラジル)
ポルトガル語 (ブラジル) → スペイン語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
「英語➡日本語の翻訳なら何でも可能。」
本人確認未認証
どんな英文も原文の意味を損なわずに、誰でも分かりやすい日本語に翻訳することができます。
2,500円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Professional
English Graduate
Attention to detail
Advanced research skills
Advanced internet and Word skills
$25.00
(3,797円)
/ 1時間
イタリア語
英語
フランス語
カテゴリー
ライティング / 記事作成・編集
I am specializing in FINTECH, INVESTMENT, LIFESTYLE, MEDIA MARKETING translation.
If you are considering exposure your business between Thailand and Japanese, I can help you on this task with my excellence services.
$15.00
(2,278円)
/ 1時間
日本語 → タイ語
タイ語 → 英語
タイ語 → 日本語
日本語 → 英語
英語 → タイ語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I have experience and available. I have a strong work ethic and will always deliver on time.
$20.00
(3,038円)
/ 1時間
英語 → トルコ語
トルコ語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Перевод языковых текстов
本人確認未認証
1) для меня в работе важно то, что гарантированно предлагает компания
2)у меня был опыт работы с переводами
3)Есть свободное время для долгой работы над тяжелыми текстами
$5.00
(759円)
/ 1時間
ウクライナ語
英語
ロシア語
フランス語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
writing different formats
本人確認未認証
I'll try to finish the job quickly and efficiently.
$3.00
(456円)
/ 1時間
ウクライナ語
英語
ロシア語
フランス語
カテゴリー
ライティング / 記事作成・編集
i am indonesian and actually life and work in france
$3.00
(456円)
/ 1時間
フランス語 → インドネシア語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
リライト、文字起こしお任せください!
本人確認未認証
ブラインドタッチ、ノートテイカーとしての経験があるので活かせると思います。
週2本提出可能です。
1,000円
/ 1時間
日本語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般