フリーランサーを探して依頼

動画の翻訳

日本語から韓国語、英語から韓国語の翻訳をいします。 Japanese to Korean, English to Korean translation. Wordの1ページあたり1000円です。

Technical Experience that help to chose the correct vocabularies and way of organizing technical specifications

Native level English and high proficiency in Japanese. I provide accurate translations within a designated timeframe.

good historical and archaeological information and good price

お好きなインスタグラムのお料理動画、海外セレブの動画、お笑いの動画、翻訳します。

５年間の英語圏居住経験があります。 現地で大学を卒業。 英語の語感があります。 原文のニュアンスを、翻訳先の言語の独自のニュアンスで、意味を変えずに翻訳することが、翻訳の仕事と考えています。

これまで、映画資料、教育関係資料、日本の観光地のHPなどの翻訳/チェック、および映画やドラマなどの吹替翻訳の経験があります。

I will transkate your work or task, so you can understand the meaning of it in your native language

旅行・観光関係、展示会、アカデミックな会議でのアテンド通訳を中心に、日本語⇔英語の双方向可能です。 プロの通訳家ではありませんので、とくに制限なく、ご依頼に合わせて柔軟に対応させていただきます。

不自然な日本語にならないよう心がけています。

細かな部分まで校正をしていきます。

I've been a translator for over 10 years and will translate any content for you between English and Mandarin Chinese accurately, quickly, and manually. Contact me today, don't get lost in translation!

スピードを重視しつつ、正確な翻訳作業を心がけています。よろしくお願いします！

Provide the media Crew by any facilities and shooting permission in my country Egypt

文章の内容がよくわからない場合は、できる限りリサーチを行った上で訳出します。

I'm a hard worker and when I have a job, it has to be done in the best way.

翻訳未経験ですが、できる限り早く納品します。

芸能関係の仕事をしているので、内情(仮説含め)、経験などに基づきしごとができます。 また、海外に友人が多いため、日本のよさや伝わりやすい外国語に触れているので、丁寧なしごとができます。

I speak a lot of languages and I love learning languages. I know that many Spanish people struggle with English so I would love to help them to translate the texts that they desire to translate.

書類を日本語からベトナム語に翻訳します

I offer low cost translations

I am native Nepali and I have been studying english since primary school so it is easy for me to translate English into Nepali and Nepali into English.

アメリカ在住のmaiuuriと申します。 英→日および日→英翻訳を請け負っています。 また、E-mailや英作文の英文校正も可能です。

한국어 -> 일본어 번역 가능 일본어 -> 한국어 번역 가능 무엇이든 말씀해주세요:)