簡単な一言からビジネス文書全般まで、日⇔英 翻訳します！ Japanese - English translation from a simple message to business documents!

一般的なビジネス文書から、ニュアンスまでしっかり伝えたいメール翻訳承ります。
「丁寧にお礼を／お詫びを伝えたい！」　「複雑な作業を伝えたい！」　等お悩みありませんか？

Willing to help you translate English / Japanese in general business documents and emails with nuances.
Need help in “WANT TO tell thank/ apologies in a polite way.”, “WANT TO ask for complicated works.”?

●英→日翻訳　ENG - JAP translation
メール、案内、ウェブサイト、会議アジェンダ、プレゼンテーション、議事録、履歴書、契約書、事業月次報告
email, announcement, website, meeting agenda, presentation, minute, CV, contract, business report

●日→英翻訳 JAP - ENG translation
メール、案内、プレゼンテーション
email, announcement, presentation

●その他 Others
国際会議の申し込みと一連の文書（英→日）Registrated to international meeting and translated English meeting documents into Japanese.
COVID-19関係論文サマリー（英→日）Translated summary of English Scientific treatise to Japanese.

月～金 08:30～16:00 （日本時間）

Mon-Fri 08:30-16:00 (JST)