お仕事詳細
I had experience in translation from English/Japanese to Vietnamese, being a graduates from an international university locating in Japan.
事例/実績
I have been making subtitles for movies and Japanese anime since high school as a hobby. I also did 2 translation projects for KIM DONG publisher house in Viet Nam, the first one being the Unova Pokedex, and the second one being the Pokemon Horizon manga series.
対応可能時間
I am available at night and all weekends
giantdon71さんのプロフィール
本人確認未認証
3年以上前
ベトナム語
英語
日本語
Being a Japanese international university graduate, I am fluent in English and (mostly) fluent in Japanese. I am currently an interpreter/translator residing in Japan.
I have been having an interest in Japanese pop culture since high school, and have picked up making subtitles for Japanese movies and anime as a hobby since then.
I majored in English language at Le Quy Don High for the Gifted in Da Nang, so I am quite confident in my language ability.
I have been having an interest in Japanese pop culture since high school, and have picked up making subtitles for Japanese movies and anime as a hobby since then.
I majored in English language at Le Quy Don High for the Gifted in Da Nang, so I am quite confident in my language ability.