お仕事詳細
Born in the heartland of Hindi 'Uttar Pradesh' and have depth of experience in translating the complex English words into simpler Hindi matching the required style for translation.
事例/実績
Have worked with various vendors including Lionbridge, EQHO, White Globe, Lavela Pictures and performed various tasks including , translation, transcription, annotation, data entry etc.
対応可能時間
Available between 10:00 to 20:00.
gautam_hmさんのプロフィール
本人確認済み
約7年前
ヒンディー語
英語
銀行
法務
保険
マーケティング
20 時間 / 週
With 6+ years of experience in translation as a freelancer, I have in-depth knowledge of language transformation according to the requirement of clients whether it could be professional tone, trendy translation or local flavor. I am a graduate in hotel management with 15 years of full time job experience in Luxury, QSR & Retail industry which gives me an edge to understand the need of the clients according to the market. The goal of my translation services is not only the customer satisfaction but also development of my skills and capabilities along with the safety of clients' data. As far as my hobbies are concerned, I love to meet different people, surf internet and to keep myself updated on current trends followed in the world which helps me to understand the clients' expectation more effectively.