お仕事詳細
I spent fourteen years in the healthcare sector in financial, technical, and training roles where I became known as a talented instructor who used a strengths-based approach and adapted to others’ learning style. Throughout these various positions, my multicultural background, my fluency in Spanish and English, proved to be valuable assets, as I was often called upon to write, translate and edit various documents, manuals, and client correspondence. I have since made the leap to freelance writing and translation and I am currently based out of La Paz, Bolivia. As a certified interpreter (English/Spanish) with a strong academic background in the Liberal Arts, I believe a foundation in the humanities has helped me develop a meaningful and energetic conversation with the world around us.
事例/実績
I am available as a freelance writer, editor, and translator. I am adept at delivering projects both ad-hoc and long-term in areas including healthcare, business, and academia, but have also explored the realm of fashion, lifestyle and travel writing. Feel free to contact me with offers for content creation or translation of:
- Articles
- Blogs
- Website copy
- Case studies
- Newsletters
- Ad copy
- Press releases and media pitches
- Newsletters
- Interviews
I am proficient with social network platforms such as: Twitter, Facebook, Pinterest, Instagram, Tumblr, Vine, LinkedIn, WordPress.
Specialties: writing, translating and editing articles, newsletters, as well as marketing and press materials.
対応可能時間
I will reply to all inquiries within 24 hours. I am currently available EST 10:00 to 23:0.0.
mercury_arianaさんのプロフィール
本人確認済み
9年弱前
英語
スペイン語
医療・ヘルスケア
I spent fourteen years in the healthcare sector in financial, technical, and training roles. Throughout these various positions, my multicultural background, my fluency in Spanish and English, proved to be valuable assets, as I was often called upon to write, translate and edit various documents, manuals, and client correspondence.
I have since made the leap to freelance writing and translation and I am currently based out of La Paz, Bolivia. As a certified interpreter (English/Spanish) with a strong academic background in the Liberal Arts, I believe a foundation in the humanities has helped me develop a meaningful and energetic conversation with the world around us.
I am available as a freelance writer, editor, and translator. I am adept at delivering projects both ad-hoc and long-term in areas including healthcare, business, and academia.
I have since made the leap to freelance writing and translation and I am currently based out of La Paz, Bolivia. As a certified interpreter (English/Spanish) with a strong academic background in the Liberal Arts, I believe a foundation in the humanities has helped me develop a meaningful and energetic conversation with the world around us.
I am available as a freelance writer, editor, and translator. I am adept at delivering projects both ad-hoc and long-term in areas including healthcare, business, and academia.