お仕事詳細
正確で、読みやすい文章作成を心がけています。お気持ちが伝わるコミュニケーションを大切にしたいです。
事例/実績
貿易関係、特許事務のメールのやりとり、商品パンフレットの翻訳、精神世界の本・記事の翻訳、校正など
対応可能時間
月から土（9時ー21時JST）
happy_cloudsさんのプロフィール
本人確認済み
3年以上前
日本語
英語
文化
仕事で英文メールを書いたり、翻訳や校正を行う機会が多かったです。ボランティアで英→日の翻訳・通訳をしています。
分かりやすい訳出、丁寧なコミュニケーションを心がけております。どうぞよろしくお願い致します。
分かりやすい訳出、丁寧なコミュニケーションを心がけております。どうぞよろしくお願い致します。