文字起こし、翻訳を承ります
5.0
お仕事詳細
インドネシア語または日本語の動画、画像の文字起こしや翻訳を担当します。他に、通訳、翻訳業務も承ります。
事例/実績
技術設計分野、防災分野、医療福祉分野での通訳、翻訳経験あり。
対応可能時間
月曜～金曜 19:00～24:00土日 12:00～24:00
morichyさんのプロフィール
本人確認済み
13年弱前
インドネシア語
日本語
技術
インドネシア語能力検定 B級
インドネシア語検定 570点
在外公館での翻訳業務経験有り。
現在、車のシート設計分野で通訳として勤めています。
インドネシア政府留学制度 ダルマシスワ制度2010-2011
スリウィジャヤ大学 教育学部 インドネシア語学科 留学
Ujian kemampuan bahasa Indonesia tingkat B
Ujian kemahilan berbahasa Indonesia 570 point
Kuliah di universitas Sriwijaya selama 1 tahun pada tahun 2010-2011
インドネシア語検定 570点
在外公館での翻訳業務経験有り。
現在、車のシート設計分野で通訳として勤めています。
インドネシア政府留学制度 ダルマシスワ制度2010-2011
スリウィジャヤ大学 教育学部 インドネシア語学科 留学
Ujian kemampuan bahasa Indonesia tingkat B
Ujian kemahilan berbahasa Indonesia 570 point
Kuliah di universitas Sriwijaya selama 1 tahun pada tahun 2010-2011
crossm
とても丁寧に確認・翻訳いただきました。
2016/04/11 18:06:06