翻訳（英⇨日）をお受けいたします。分野は、ファッション、コスメ、映像、インテリア、ITなどです。

2,000円 / 1時間

翻訳・ローカライズ / 翻訳

英語 → 日本語日本語 → 英語

お仕事詳細

映像翻訳、雑誌、ファッション、インテリア、ITなどの翻訳を探しています。
タイトなスケジュールでもお受けいたしますので、よろしくお願い致します。

事例/実績

大谷選手のドキュメンタリー番組のインタビュー翻訳やの他の映像翻訳を行ってきました。
得意分野は、ファッション、コスメ、雑誌のインタビュー、インテリア、ITなどです。
よろしくお願い致します。

対応可能時間

通常は10:00～17:00、21:00～24:00　ですが、
タイトなスケジュールの場合は上記に追加で24:00～6:00も可能です。

ninaさんのプロフィール

本人確認未認証

5年弱前

日本語英語

ファッション出版・プレスリリース

初めまして。ファッション、コスメ、メディアの翻訳を得意としております。
タイトなスケジュールでもお引き受けいたします。
過去には大谷選手のドキュメンタリー番組でのインタビュー翻訳も行っており、映像翻訳もお引き受けできます。
よろしくお願い致します。