お仕事詳細
Being a native Russian speaker who was raised with a book in one hand and a pen in the other, I can render your message using the best means of my mother tongue to specifically cater to your audience.
事例/実績
Two bachelor’s degrees in different areas of study (Journalism and Economics) helped me in my endeavors, and in the last seven years, I’ve translated about 3,500,000 words (mostly in Websites & Apps / Business & Marketing / Tourism & Travel / Food & Beverages / Education / Religion / Social Sciences / Arts & Literature because I have practical experience in these areas).
mussinaさんのプロフィール
本人確認済み
11年弱前
ロシア語 (native)
英語
ビジネス
技術
文化
IT
Webサイト
マーケティング
ゲーム
Dear Friend,
I’m an English>Russian freelance translator based in Florida.
Being a native Russian speaker and a professional linguist, I can easily render your message using the best means of my mother tongue to specifically cater to your audience. I have two bachelor’s degrees in different areas of study which also helps a lot in my professional endeavors. Before launching my career as a freelance translator, I worked as a Russian editor for a business magazine. With this job, I wrote and edited many articles as a freelance writer and editor for Russian businesses, doctors, scientists, artists, etc. to help them advance their careers/businesses.
After 1 year of professional translator training and volunteering for TUCIS, a non-profit organization based in Moscow, I started my business as a freelance translator, and now, after 9 years of hard work, I’m proud to say I’ve translated millions of words for non-profits, government organizations, banks, publishers, scientists, shops, students, engineers, businesses, doctors, writers, and more.
If you have an important message for the Russian audience, I'm always here to help.
Yours sincerely,
Azhar Mussina
I’m an English>Russian freelance translator based in Florida.
Being a native Russian speaker and a professional linguist, I can easily render your message using the best means of my mother tongue to specifically cater to your audience. I have two bachelor’s degrees in different areas of study which also helps a lot in my professional endeavors. Before launching my career as a freelance translator, I worked as a Russian editor for a business magazine. With this job, I wrote and edited many articles as a freelance writer and editor for Russian businesses, doctors, scientists, artists, etc. to help them advance their careers/businesses.
After 1 year of professional translator training and volunteering for TUCIS, a non-profit organization based in Moscow, I started my business as a freelance translator, and now, after 9 years of hard work, I’m proud to say I’ve translated millions of words for non-profits, government organizations, banks, publishers, scientists, shops, students, engineers, businesses, doctors, writers, and more.
If you have an important message for the Russian audience, I'm always here to help.
Yours sincerely,
Azhar Mussina