長年ビジネス文書などの翻訳をして参りました。英和はもちろん、和英も得意です。

1,500円 / 1時間

翻訳・ローカライズ / 翻訳

Standard 日本語 → 英語英語 → 日本語

お仕事詳細

これまではビジネス文書メインで、近年では人事評価や外国人向けの研修のプレゼンテーションなども手がけました。
在宅で作業しているので時間などは比較的融通が利くと思います。

yoko-haraさんのプロフィール

本人確認済み

5年以上前

日本語英語

ビジネス

海外生活が長く、大学まではインターナショナルスクールと英国ボーディングスクールで学びました。
大学のために帰国、就職後は日本で生活しております。
会社では秘書業務と通訳・翻訳がメインで出産後も在宅にて翻訳をしています。