I specialize in translating and checking translation from english or japanese to french
お仕事を相談する(無料)
お仕事詳細
I pay attention to use very good french when I'm translating. I may be a little slow because I prefer double check when I use specific words.
事例/実績
I have experience in checking and translating some small works such as flyers, website page, anime and mangas.
対応可能時間
10:00-20:00 UTC+1
frenchalexさんのプロフィール
本人確認済み
5年以上前
フランス語 (native)
日本語
英語
ゲーム
Hello,
My name is Alexandre Monet.
I'm French, living between France and Japan.
I own a small dining bar in Osaka. I work as a freelance guide in the Kansai area. I'm also writing articles for french magazins.
I did many small translation jobs in the past.
My name is Alexandre Monet.
I'm French, living between France and Japan.
I own a small dining bar in Osaka. I work as a freelance guide in the Kansai area. I'm also writing articles for french magazins.
I did many small translation jobs in the past.