Conyacサービス終了のお知らせ

Let me help you with your translation from French to English

お仕事を相談する(無料)
$10.00 / 1時間
翻訳・ローカライズ / 翻訳
フランス語 → 英語 英語 → フランス語
I love English and I'm really good at it. So I would love to help anyone I can with their translations.
I did a lot of translation before, from French to English and from English to French.
Monday to Saturday, from 9 a.m to 9 pm (GTM)

gaelleさんのプロフィール

本人確認済み
6年弱前
フランス語 英語 スペイン語
音楽 文学
Hello, I'm Gaelle and I'm 18. I'm French but I'm now living in Dublin, Ireland I'm offering my services to translate things from French to English or from English to French.

I really love languages because I like to be able to express myself in different ways in different languages. I love to discover and learn new languages and new cultures, it is a pleasure for me. Plus, nowadays, being able to speak many languages is really important : it allows us to discover and explore the world, and it's really useful for the working world.
I speak French, English and Spanish(basic).
I graduated from high school with a scientific diploma. I speak and understand English really well, bilingual level (scored an 18/20 at the english test of my high school diploma).
I am currently in Ireland for 8 months in order to improve my English and to discover the country.

I also speak Spanish.