Webページの翻訳が得意です。

お仕事を相談する(無料)

k_koike

1,000円 / 1時間

翻訳・ローカライズ / 翻訳

日本語 → 英語英語 → 日本語

お仕事詳細

読み手が誰なのかを常に意識します！

事例/実績

翻訳サイトへの登録は初めてですが、知人からの依頼でパンフレットの日本語→英語をしました。

対応可能時間

Mon-Fri 7pm-9pm

k_koikeさんのプロフィール

本人確認未認証

6年弱前

日本語英語

食べ物・レシピ・メニュー

英語⇒日本語、日本語⇒英語　の翻訳専門、日本語Nativeです。
2017年～2018年　１年間はフィリピンで日本語を教えていました。
日本語訳には正しい日本語の使用を心がけたいと思います。
もちろん、砕けた翻訳も適宜対応します。