英語から日本語への翻訳
お仕事詳細
英語の文脈や文体に応じ、訳語の日本語がより原文に近いニュアンスを保てるよう気を配ります。
事例/実績
大学院までは英米文学を専攻しておりました。職業柄、IT系の分野であれば理解は早いです。
対応可能時間
23:00～(JST)
t_nakanoさんのプロフィール
本人確認済み
約7年前
日本語
英語