Conyacサービス終了のお知らせ

Traduction comm'/marketing d'anglais/allemand en français : la mission idéale pour moi, la traductrice idéale pour vous !

お仕事を相談する(無料)
$35.00 / 1時間
簡単作業・その他 / その他
Senior 英語 → フランス語 ドイツ語 → フランス語
Je suis une traductrice professionnelle et expérimentée. Langues source : anglais/allemand - Langue cible : français.
Je connais profondément et précisément la langue française. Mes compétences en anglais et en allemand : comprendre, traduire et communiquer.
Je propose également des services de révision et de relecture.

Je suis passionnée de langues, d'écriture et de traduction depuis l'adolescence. Mes études ont été consacrées aux langues : français (évidemment !), anglais, allemand, latin, grec ancien.
Je tiens un blog personnel depuis près de 3 ans et un blog consacré à la langue française depuis plusieurs mois.

En tant que spécialiste linguistique, je suis très professionnelle et très fiable : qualité, efficacité, réactivité et flexibilité sont mes maîtres-mots au quotidien.
Au-delà de mes compétences métier, je suis également curieuse, motivée, à l'aise en informatique et toujours optimiste.
Gestion de projets de traduction/localisation pendant 9 ans
Traduction/révision/relecture pendant 5 ans
9h00-21h00 heure de Paris

annabellemaniezさんのプロフィール