Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Translations

2,500 yen per hour
Translation & Localization / Translation
Japanese → English Standard Japanese → Italian Standard English → Italian Italian → English Italian → Japanese
- Professional translator specializing in IT, Gaming and Tourism
- Graduated in Japanese language and culture at Ca' Foscari University of Venice
- Japanese Language Proficiency Test Level 2
- Internship in an NPO in the heart of Tokyo
- Collaboration with international travel agencies and tour operators, translating promotional materials and business
correspondence among Japanese, English and Italian.
- Dozen of Mobile games for Android/iOS localized
- Volunteer localizer for Open Source software since 2012
Mon-Sat 9:00~18:30 (GMT +2)

sara_t5's Profile

ID Verified
Over 7 years ago
Italian (native) Japanese English
IT Travel Gaming Website
JA>IT
EN<>IT
Professional translator specializing in Web site translation, Tourism, Video games
Master's Degree in Languages and Cultures of the Far East (specialization: Japanese)
Japanese Language Proficiency Test Level 2