Erna Setyaningsih (erna)

ID Verified

Over 9 years ago Female 40s

Japan

Indonesian (Native) Japanese

Marketing Travel

初めまして。エルナと申します。インドネシア出身です。東京に住んでおります。現在インドネシア語講師と翻訳者として仕事しております。教授経験が６年で翻訳者としての経験が１０年です。
宜しくお願いいたします。

Language Pair	Area of Specialty	Experience	Description	Example Translations
Japanese → Indonesian	Marketing	2 years	Social Media Marketing関連
Japanese → Indonesian	Travel	5–10 years	日本観光地PR関連

LEVEL & LANGUAGE PAIR	Market Projects (Completed / In Progress)	Standard Requests (Translation Jobs / Total Words Translated)	Light Requests (Translation Jobs / Total Words Translated)
Senior Japanese ≫ Indonesian	5	0 / 0	0 / 0
Starter Indonesian ≫ Japanese	0	0 / 0	1 / 571

Working Hours last 6 months　(hour / month)	Submission Rate (submission count / order count)
0 hour / month	100 % (5 / 5)