Kota Takahashi (kota0110)
ID Verified
Almost 6 years ago
Male
20s
Japan
Japanese (Native)
Portuguese (Brazil)
Spanish
Chinese (Simplified)
Business
30 hours / week
Contact Freelancer
・スペイン語 STANDARDレベル 11000字以上翻訳済み
・ポルトガル語 STANDARDレベル 15000字以上翻訳済み
安心して翻訳をお任せください
Conyacの翻訳ルールに従って高品質な訳文をお届けすることをお約束いたします。
外国語大学ではスペイン語を専攻！
スペイン・ラテンアメリカの社会、文化、経済、歴史についての知識があります。
機械的に文章を翻訳するのでなく、実際に伝わり、読みやすい訳文を提供することが可能です。
ぜひご検討をお願い申し上げます
Specialties
| Language Pair | Area of Specialty | Experience | Description | Example Translations |
|---|---|---|---|---|
| Spanish → Japanese | Business | 2 years | ||
| Japanese → Spanish | Business | 2 years | ||
| Japanese → Portuguese (Brazil) | Business | 2 years | ||
| Portuguese (Brazil) → Japanese | Business | 2 years |
Work History
| LEVEL & LANGUAGE PAIR |
Market Projects (Completed / In Progress) |
Standard Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
Light Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
|---|---|---|---|
| Standard Portuguese (Brazil) ≫ Japanese | 0 | 83 / 26462 | 0 / 0 |
| Standard Spanish ≫ Japanese | 0 | 56 / 15273 | 1 / 642 |
| Starter Chinese (Simplified) ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Japanese ≫ Chinese (Simplified) | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Spanish ≫ Portuguese (Brazil) | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Portuguese (Brazil) ≫ Spanish | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Chinese (Simplified) ≫ Spanish | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Spanish ≫ Chinese (Simplified) | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Chinese (Simplified) ≫ Portuguese (Brazil) | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Portuguese (Brazil) ≫ Chinese (Simplified) | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Trainee Japanese ≫ Spanish | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Trainee Japanese ≫ Portuguese (Brazil) | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |