conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from Japanese to Français »
  4. Dessert sucré manger après un repas

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to Français ] Dessert sucré manger après un repas

Original Texts
食後に食べる甘いデザート
ponpeko
Translated by ponpeko
Dessert sucré manger après un repas

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
12letters
Translation Language
Japanese → Français
Translation Fee
$1.08
Translation Time
about 6 hours
Freelancer
ponpeko ponpeko

Other Translations From Japanese To Français Are Made Public

Tous les articles qui se trouvent sur ce site sont authentiques? J'envisage d'y acheter quelques choses, mais j'ai l'impression qu'ils sont beaucoup moins chers que ce que je croyait. J'ai donc envie de vérifier l'authenticité des articles avant de faire l'achat.
Japanese → Français
Bonjour, Nous nous excusons encore pour cet incident. Nous sommes en train de vérifier le fait avec le numéro de série et l'historique de livraison. - Envoyez - nous la photo d'emballage. - Vérifiez s'il n'a pas été ouvert avant que vous le receviez ( pour éviter toutes ouvertures avant la réception de client, Nous utilisons du ruban adhésif d'emballage transparent.) - Envoyez - nou...
Japanese → Français
Merci pour votre message. Cet article serait la perte si le numéro de suivi ont été ajoutés parce que le prix de l'article est bon marché. La date de livraison estimée est prévue entre le 7 et le 22. Nous vous remercions de votre patience. Bien cordialement.
Japanese → Français
Copyright Merci beaucoup pour votre patience et votre compréhension. Je vous présente nos plus sincères excuses pour l'inconvenience que nous avons causés en listant vos produits sans votre permission. Nous sommes désolé. Nous avons retirés tous vos produits de nos listes. Nous allons empêcher la répétition de ce genre de problèmes à l'avenir en augmentant le processus de vérification d'...
Japanese → Français

ponpeko's Public Translations

この惨めな生活はいつ終わるのですか？
English → Japanese