山根 奈央子 (zccyama)
ID Unverified
Almost 8 years ago
Female
30s
Pappelallee.15, 10437 Berlin
Japanese (Native)
English
Contact Freelancer
初めまして、ドイツはベルリン在住の山根奈央子です。翻訳経歴はまだ浅いですが、大学から英米科で勉強した年数に加え、アメリカでの移住経験、そして今ドイツで３年間生活してる経験を基に、日本語から英語またはその逆でも得意としてこなします。ビジネス英語からアカデミックな内容までカバーできますので、ご興味持たれた際は、お気軽にご連絡ください。どうぞよろしくお願いします。
Licenses/Qualifications
| Acquired | Name | Grade |
|---|---|---|
| 2017/1 | IELTS | 7 |
| 2015/10 | TOEIC | 875 |
| 2014/11 | TOEFL iBT | 70 |
| 2009/1 | 英検 | ２級 |
Work Experience
| Term | Company | Department |
|---|---|---|
| 2016/4 - 2017/3 | 株式会社リクルートライフスタイル | 営業庶務 |
| 2015/4 - 2016/4 | 株式会社プチコキャン | 販売員 |
Education
| Term | Institution |
|---|---|
| 2017/4 - 2020/3 | HTK Academy of design |
| 2013/6 - 2014/7 | ワシントン州立大学 |
| 2011/4 - 2015/3 | 関西外国語大学 |
History of Residence
| Term | Country | State | City |
|---|---|---|---|
| 2013/6 - 2014/6 | United States | ワシントン州 |