yuriam (yuriam)

翻訳経験は浅いですが、仕事には真摯に向き合い、性格丁寧な業務を行います。

【学歴・職歴】
東京理科大学薬学部、東京理科大学大学院薬学研究科卒業
大手製薬企業にて医薬品情報委提供者を２年
バイオベンチャー企業にて新規医薬品の創出、おもに治験の立ち上げ遂行を行いました。
今秋より夫の転勤でタイに移住するため、現職を退職し、現在は１歳の娘を育てる主婦です。

【PR】
学生時代、自身の研究分野における英論文執筆投稿を２件、論文購読は毎日行ってきました。
現職では毎週１時間、1on1でネイティブスピーカーとの英語実践授業、月に一度の海外とのテレカンを実施。
基本的な英語の読みかきはもちろん、日本語の知識も自信があります。