Yuki Furukawa (yukifurukawa) — Services
Here are the services currently offered by yukifurukawa.
日本語のネイティブチェックはお任せください！
Active
3,000 yen
per hour
Translation & Localization / Proofreading
English → Japanese
英日翻訳のチェックなど、自然な日本語に修正します。
機械翻訳の修正対応致します！
Active
3,000 yen
per hour
Translation & Localization / Post-editing
English → Japanese
人間でないと気づけない誤訳を修正し、より自然な訳分に仕上げます。
日本語を勉強したい方に丁寧に教えます！
Active
3,000 yen
per hour
Translation & Localization / Language Lessons
Japanese
English
日常会話や、基本的な文法などを丁寧に教えます。英語での説明も可能です。
スカイプや、カフェなどでレッスン致します。
I'll Check Your English-to-Japanese Translation!
Active
3,000 yen
per hour
Translation & Localization / Proofreading
English → Japanese
Got a Japanese translation but not sure if it will feel n...
I'll Correct English-to-Japanese Machine Translations!
Active
3,000 yen
per hour
Translation & Localization / Post-editing
English → Japanese
If you used Google or another automated service to transl...
I'll Teach You Japanese Conversation!
Active
3,000 yen
per hour
Translation & Localization / Language Lessons
Japanese
English
Would you like to learn how to speak Japanese?
I'll teac...