戸田 佳宏 (ytoda) — Translations
ID Verified
Almost 14 years ago
Japan
English
Japanese (Native)
A listing of the public translations that were written by this user. This listing does not include the requests that have yet to be completed.
English → Japanese | |
Original Text |
Translation
でもそれはとても心地が悪いです。 |
English → Japanese | |
Original Text |
Translation
あなたがウォッチしていた商品が再出品されました。今度は逃さないようにしてください。 |
Japanese → English | |
Original Text
Channel Islandsサンタバーバラ工場のサーフボードストックリストから商品を注文することは可能ですか?その時、価格は上昇しますか?また、納期はどのくらい掛かりますか? |
Translation |
Japanese → English | |
Original Text |
Translation
Thank you for your contact. I'm confirming it with PayPal by phone on 20th. Please wait until then. |