yizhicyo (yizhicyo)
ID Unverified
Over 12 years ago
福岡市中央区
Chinese (Simplified) (Native)
Japanese
初めまして、日本人の母と中国人の父の間で生まれ。
高校卒業まで、上海で過ごして来ました。
今年で、来日６年目になりました。
日系企業でホテルWOMENの経験をし、今日系エステ会社の企画部に所属しております。
将来的には：日本と中国の架け橋になるように今が勉強の日々です。
翻訳歴：日本と中国間の慈善活動に積極参加し、企業からボランティアまで、いろいろな分野で翻訳と通訳の経験をして来ましたので、人の役に経つ事が自分にとって人生豊富な財産です。
☆あなたの力になりたいです☆
Work History
| LEVEL & LANGUAGE PAIR |
Market Projects (Completed / In Progress) |
Standard Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
Light Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
|---|---|---|---|
| Starter Japanese ≫ Chinese (Simplified) | 0 | 0 / 0 | 1 / 226 |
| Starter Chinese (Simplified) ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |