ゲームの英日翻訳を趣味でやっています。
Specialties
| Language Pair | Area of Specialty | Experience | Description | Example Translations |
|---|---|---|---|---|
| English → Japanese | Gaming | 1 year | 英語圏ゲームの日本語訳を趣味でやっています。 ゲームの解析をして、文章を日本語訳をし、実際にそのゲームを日本語でプレイできるようにするまでの作業を一人で行っています。 |
Working Data
|
Working Hours last 6 months (hour / month) |
Submission Rate (submission count / order count) |
|---|---|
| 0 hour / month | 100 % (3 / 3) |